“The book of sects and creeds” by al-Shahrastani as an ismaili source: switch the paradigm in history of philosophy

Authors

  • Marina Volf Institute of Philosophy and Law of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences

DOI:

https://doi.org/10.47850/RL.2021.2.2.18-34

Keywords:

al-Shahrastani, “The Book of Sects and Creeds”, Muslim doxography, history of Arabic philosophy, Isma’iliyah, Satan

Abstract

Muhammad ibn `Abd al-Karīm al-Shahrastani is a well-known source in the West about Islamic and non-Islamic religious teachings. His “Book on Sects and Creeds” has so far been considered in the history of philosophy among the Asharite doxographic works. At present, the evaluation of this work in the history of philosophy is radically changing: from the Asharite doxography its evaluation is shifted to the opposite pole – Isma’ili heresiography. The paper presents historical and biographical facts, as well as a brief description of the main works that allow us to include al-Shahrastani in the Isma’ili context. It analyzes the Shahrastani's preface to Kitab al-milal wa-n-nihal, which clearly shows the coherence of this section, including the methodology and structure of the treatise indicated by the author himself, with other Isma’ili books, in particular with the “Chapter on Shaytan” from Kitab al-Shajar Abu Tammam.

Using the example of the switching of this book evaluations, we want to argue against the point of view that insists on the conservatism of the philosophical canon ostensibly created and observed by the history of philosophy, and to show that the history of philosophy research, although it depends on speculative interpretations, is fundamentally an empirical work, essentially dependent on the facts which role played by the sources, and the decisive factor in changing the "paradigm" in history of philosophy or the philosophical canon is primarily our trust in the sources and their careful reading in various contexts.

References

Ал-Ашари, Абу ал-Хасан (2013). О чем говорили люди ислама и в чем разошлись творившие молитву (фрагменты). Пер. с арабского и комментарии А. В. Смирнова. История арабо-мусульманской философии: Антология. Под ред. A. B. Смирнова. М. С. 66-97.

Al-Ashari, Abu al-Hasan. What did the people of Islam talk about and what did those who performed the prayer differ in (fragments). Transl. and comments by A. V. Smirnov. In A. V. Smirnov (ed.). History of Arab-Muslim Philosophy: Anthology. Moscow. pp. 66-97. (In Russ.)

Аш-Шахрастани, Мухаммад ибн ‘Абд ал-Карим (1984). Книга о религиях и сектах (Китāб ал-милал ва-н-ниxал). Ч. 1: Ислам. Пер. с араб., введ. и коммент. С. М. Прозорова. М.

Al-Shahrastani, Muhammad ibn ‘Abd al-Karim (1984). A book about religions and sects (Kitab al-milal wa-n-nihal). Part 1. Transl. from Arabiс, introd., comment. by S. M. Prosorov. Moscow. (In Russ.)

Аш-Шахрастани, Мухаммад б. ʿАбд ал-Карим (2011). Книга о религиях и религиозно-философских учениях. Гл. 2: Маги. Пер. С. М. Прозорова. Ишрак: ежегодник исламской философии. № 2. C. 150-188.

Al-Shahrastani, Muhammad b. Abd al-Karim (2011). A book about religions and religio-philosophical teachings. Ch. 2: Magi. Transl. by S. M. Prozorov. In Ishrak: Yearbook of Islamic Philosophy. no. 2. pp. 150-188. (In Russ.)

Джувейни, Ата-Мелик (2004). Чингисхан. История Завоевателя Мира. Перевод с текста Мирзы Мухаммеда Казвини на английский язык Дж. Э. Бойла, с предисловием и библиографией Д. О. Моргана; перевод текста с английского на русский язык Е. Е. Харитоновой. Москва.

Juveini, Ata-Melik (2004). Genghis Khan: the history of the world conqueror. Transl. from the text of Mirza Muhammad Qazvini into English by J. E. Boyle, with a preface and bibliography by D. O. Morgan; transl. of the text from English to Russian by E. E. Kharitonova. Moscow. (In Russ.)

Прозоров, С. М. (2005). «Верования арабов во времена ал-джахилии» аш-Шахрастани. Коммент, пер. с араб. Письменные памятники Востока. № 2(3). С. 26-46.

Prozorov, S. M. (2005). “The beliefs of the Arabs in the time of al-jahiliya” by al-Shahrastani. Comment., transl. from Arabic. Written monuments of the East. no. 2 (3). pp. 26-46. (In Russ.)

Madelung, W. and Walker, P. E. (eds.) (1998). An Ismaili Heresiography: The ‘Bāb al-Shaytan’ from Abū Tammām's Kitāb al-shajara. Leiden

Cureton, W. (ed.) (1842–1846). Shahrastani, Muhammad ibn ´Abd al-Karim: Kitab al-milal wa-al-nihal: Book of Religious and Philosophical Sects. 2 vols. in Arabic. London.

Daftary, F. (1990). The Ismā’ilis: Their History and Doctrines. Cambridge.

Gaiser, A.R. (2008). Satan's Seven Specious Arguments: al-Shahrastānī's Kitāb al-Milal wa-l-niḥal in an Ismaʿili Context. Journal of Islamic Studies. Vol. 19. no. 2. pp. 178-195.

Haarbrücker, T. (transl.) (1850–1851). Religionspartheien und Philosophenschulen. Halle.

Walker, P.E. (1993). Early Philosophical Shiism. Cambridge.

Yolton, J. (1986). Is There a History of Philosophy? Some Difficulties and Suggestions. Synthese. no. 67. pp. 3-21.

Published

2021-06-23

How to Cite

Volf М. Н. (2021). “The book of sects and creeds” by al-Shahrastani as an ismaili source: switch the paradigm in history of philosophy. Respublica Literaria, 2(2), 18–34. https://doi.org/10.47850/RL.2021.2.2.18-34